Основоположник критического реализма в белорусской литературе. Его творчество тесно связано с белорусским фольклором. Издал два сборника стихотворений «Дудка беларуская», изданная в Кракове в 1891 году, и «Смык беларускі», увидевший свет в Познани тремя годами позже. Первый сборник был издан пять раз, второй четыре, однако этого хватило для того, чтобы тексты дошли до нас.
Тематика и идеология творчества Франциска Богушевича такова, что критики называют его человеком, который «адкрыў усяму свету цэлую нацыю, сказаўшы аб тым, што ёсць беларуская мова».
Как настоящий манифест, звучат его слова: «Не пакiдайце ж мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлi!»
Последние годы жизни Богушевич провел в Кушлянах. Усадьба, расположенная на пригорке, в очень живописном месте, реконструирована и превращена в музей памяти писателя в 1990 году. От времени, когда в ней жил поэт, остались нетронутыми беседка, старый парк, каменная адрина и каштановая аллея. Аллея примечательна тем, что большинство деревьев в ней посажено руками самого Богушевича. Умер поэт в апреле 1900 года, похоронен в деревне Жупраны Ошмянского района.
